Hi Goosey,
Iv'e had a look on line on pug moth larvae for a good half hour but could not come up with anything else, I think you are right there though,
It looks like you are going to have to put them in a jar with some food and wait till they pupate, and see what hatches,
Duncan